«Min bestefar ruller over i graven sin akkurat nå»: Scarlett Johansson var ekstremt ukomfortabel å bruke kontroversielt kostyme for $39 millioner superheltfilm på grunn av arv
Scarlett Johanssons Black Widow kan betraktes som hennes utbryterrolle, men å skildre Marvels ukuelige leiemorder på skjermen er ikke den eneste gangen hun har overtatt som den typiske femme fatale. Forresten nok, mens 2010-tallet Iron Man 2 markerte MCU-debuten hennes, det var teknisk sett ikke ScarJos første superheltfilm; som kan krediteres Frank Miller's Ånden .
Men en likhet gjenstår – hennes ubehag med hensyn til kostymet hun skulle gjøre i Ånden , en følelse som skuespillerinnen senere ville oppleve igjen i 2014-årene Captain America: The Winter Soldier.
Ånden – Scarlett Johansson følte seg urolig med et nazikostyme
Basert på Will Eisners avistegneserie med samme navn, Ånden er en neo-noir-film skrevet og ledet av den anerkjente tegneserieforfatteren Frank Miller, en som Scarlett Johansson hadde lyst til å jobbe med.
'Jeg ville egentlig bare jobbe med Frank,' fortalte den prisbelønte skuespillerinnen til Dark Horizons i et gammelt intervju. Selv om hun aldri hadde vært særlig glad i tegneserier, var Johansson, 38, utrolig spent på å slå seg sammen med Miller. Men hvis det var én ting hun ikke så frem til med like mye spenning, så var det å ta på seg en naziuniform; som utgjorde en alvorlig knipe for Lucy stjerne siden hennes er en jødisk arv.
'Selvfølgelig følte jeg meg pysete, ja,' Johansson innrømmet. 'Da jeg først tok den på, var det sånn at du aldri tror du kommer til å bruke et hakekorsarmbånd.' Men så ubehagelig som det kunne ha vært for henne, kastet Johansson til slutt bort bekymringene angående kostymet og endte opp med å bruke det i filmen uansett. 'Jeg mener, kostymet - det var veldig merkelig å ta det på i begynnelsen. Til slutt var det som: 'Å, bestefaren min velter i graven sin akkurat nå'» spøkte hun.
Johansson ville imidlertid ikke gjenta den gesten flere år senere da hun skulle filme Vintersoldaten med Chris Evans .
Se også: 'Den ble veldig raskt drept': Scarlett Johansson nektet å bruke skimpy kostyme i $714M Marvel-film med bestevenn Chris Evans
Vintersoldaten – Hvorfor ScarJo nektet å bruke et tennisantrekk
Å være jøde og ta på seg et nazikostyme må være opprivende, men den sentrale og kanskje eneste grunnen til at Johansson gikk videre med det, var at hun fant det som et essensielt element for filmen. Absurditeten og 'ironisk' arten av antrekkene deres i Ånden lagt til ironien og humoren som mye av prosjektet var basert på. Det som derimot ikke ga mening, var å ha på seg et s*xy tennisantrekk som Natasha Romanoff i Anthony Russos film fra 2014.
'Da vi holdt på med Captain America: The Winter Soldier,' hun fortalte Faderlig , 'Dette er en veldig morsom ting - utseendet er fantastisk og utilitaristisk.' Det skaperne og forfatterne ønsket for MCU-veteranens åpningsscene med Evans Steve Rogers var at hun skulle kle seg i tennisklær.
Se også: 'Flott, nå er hun borte for alltid': Florence Pugh Å velge Scarlett Johanssons film var opprørende for mange filmskapere
'Hun kjører først opp i denne vakre bilen og henter Cap, og til å begynne med, i manuset, var det som om hun ankom i sine tennishvite, med en blond parykk.' de Tapt i oversettelsen skuespillerinne avslørt. Heldigvis var tanken «veldig raskt drept» fordi i tillegg til å s*xualisere Johanssons karakter, hadde ikke antrekket noen relevante, produktive konnotasjoner knyttet til det overhodet.
Ånden kan streames på Netflix.
Captain America: The Winter Soldier er tilgjengelig på Disney+.
Kilde: Mørke horisonter
