Filmer og serier som hadde dårlig kildemateriale, men som på en eller annen måte fortsatt gikk gjennom
Filmer er beryktet over hele verden for å ødelegge de foregående delene med nyinnspillinger. De er også beryktet for å ødelegge essensen av bøkene de ble tilpasset fra. Noen filmer gjorde imidlertid naturlig rettferdighet til kildene sine og overgikk dem til og med overraskende!
The Handmaid's Tale
Det er ikke lett for en tilpasning raskt å vinne over et vidt berømt skjønnlitterært verk, men 'The Handmaid's Tale' gikk videre og gjorde det! Litteraturkritikere hyllet romanen av Margaret Atwood. TV-serien gjorde den imidlertid enda kraftigere. Det ville definitivt ikke vært en lett prestasjon å oppnå, men serien overgikk definitivt kilden!
Gudfaren
Ikke misforstå, Mario Puzos roman fra 1969 var ganske virkningsfull, men Francis Ford Coppolas filmatisering fra 1972 var bare et absolutt mesterverk. Og for å sikre at filmen ikke mistet veien, var Puzo faktisk medforfatter av filmens manus!
Djevelen går i Prada
Filmen var basert på Lauren Weisbergers beretning om tiden hun jobbet under Vogues Anna Wintour. Imidlertid gjorde filmatiseringen fra 2006 denne beretningen til et mesterverk! Meryl Streep og Anne Hathaways utmerkede skuespill og forvirrende kjemi fungerte mye bedre på skjermen!
Den lille havfrue
Eventyret fra 1837 av HC Andersen var alt for mørkt og skummelt til å bli lest for barn. Og derfor forsto Disney-filmatiseringen fra 1989 oppdraget! Den tydeligvis mørkere og uhyggelige kilden ble omgjort til en helt annen historie. Man ville bli sjokkert over å vite hvor mange Disney-prinsessefilmer som kommer fra mye skumlere kilder!
The Shawshank Redemption
Basert på romanen av Stephen King kalt 'Rita Hayworth and the Shawshank Redemption', er filmen en av de mest fantastiske filmene som noen gang er laget. På et tidspunkt ble den kåret til nr. 1 på listen over beste filmer i kinohistorien i en Empire-leserundersøkelse. Hele historien til filmen og fokuset på jevne sidekarakterer overgikk utvilsomt kilden!
Prinsessebruden
The Princess Bride utgitt i 1987, var en amerikansk fantasy-eventyrfilm regissert og av Rob Reiner. Filmen bevarte bokens narrative stil ved å vise sagaen som en bok som ble lest av en bestefar til hans uvel barnebarn. Reiners utmerkede regi av denne kjære klassikeren fra 1987 overgikk definitivt William Goldmans tekst fra 1973. Selv om filmen ble moderat mottatt på billettkontoret i utgangspunktet, er den i dag en kultklassiker.
Battlestar Galactica
'Battlestar Galactica' debuterte på TV-skjermer i 1978 og fikk mani over alt på kort tid. Den ble relansert i 2003, og ble skrevet av Ron Moore. Historien handler om en fremmed verden - utryddet av en rase av onde roboter kalt Cylons. Battlestar Galactica oppnådde en kultfølge for sin imponerende historiefortelling, smarte karakterer og utrolig kvalitative spesialeffekter.
Jurassic Park
Michael Crichtons bok fra 1990 var et kjennetegn på millioner av barns barndom. Imidlertid brøt filmen basert på hans arbeid noen faktiske rekorder. Når det gjelder actionsekvenser og faktisk se dinosaurene komme til live, overgikk Steven Spielbergs film fra 1993 tydeligvis forgjengeren og ble dermed et kjennetegn for millioner av barns barndom igjen.